taking a journey into myself

31.12.14


Das Jahr neigt sich nun wirklich dem Ende zu. Es ist wirklich unfassbar, wie schnell die Zeit doch vergeht! Mit diesem Post will ich einen kleinen Jahresrückblick mit Fokus auf Reisen machen. Ursprünglich wollte ich noch viel mehr Bilder mit einbinden, allerdings wäre das dann doch zu viel geworden. Deswegen habe ich mich auf zwei Ereignisse beschränkt, die für mich sehr bedeutend waren.

This year is now really coming to an end. It's unbelievable how quickly time flies! I want to make small annual review with this post focusing on travel this year. Originally I wanted to incorporate a lot more images, but that would had become way too much. That's why I limited it to two events that were most concise this year.


Das wäre natürlich erst einmal meine wahnsinnig tolle Reise in die USA im April. Es ist schwierig das überhaupt in Worte zu fassen, aber ein Traum ist für mich in Erfüllung gegangen. 

At first that's of course my insanely great trip in the US in April. It's difficult to put that into words, but a dream came true for me.


Und da wir schon in Las Vegas waren, mussten wir natürlich auch unbedingt zum Grand Canyon fahren. Die Bilder, die dort entstanden sind, sehen auch komplett ohne Bearbeitung genauso atemberaubend aus wie in Wirklichkeit. 

And since we've been to Las Vegas, we had to go to the Grand Canyon of course. The images taken there are stunning like in reality without any editing.


"All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware."
- Martin Buber



Shoppen in Amerika ist ein Erlebnis für sich. Davon kann man echt nicht genug bekommen. Warum gibt es sowas nicht auch in Deutschland???

Shopping in America is an experience itself. I really can't get enough of that. Why isn't something like this in Germany too???


Sonnenuntergang - Huntington Beach
Sunset - Huntington Beach



Am liebsten würde ich jetzt zurück nach Los Angeles. Ich bin einfach unendlich dankbar dafür, dass ich schon einmal da sein durfte. Diese Reise gehört definitiv zu den schönsten, die ich jemals gemacht habe.

I wish I could go back to Los Angeles now. I'm so grateful for being able to go there. This trip is definitely one of the nicest I've ever made.


Die nachfolgenden Bilder sind während der Reise in die Türkei und auf die griechischen Inseln Kos und Samos im August entstanden. Viel will ich dazu gar nicht mehr schreiben. die Bilder sprechen eigentlich auch für sich. 

The following images were taken during the trip to Turkey and the Greek islands of Kos and Samos in August. I think it's not necessary to write much about it, the images speak for themselves.


"The World is a book, and those who do not travel read only a page."
- Saint Augustine


2014 war für mich ein unglaublich schönes Jahr. Ich konnte so viel erleben und sehen, habe so viele nette Menschen kennengelernt und so viele neue Erfahrungen sammeln können. Es gab dieses Jahr so viele "first times" für mich. Dazu gehört auch mein erster Blogpost auf diesem Blog, den ich vor etwa einem Monat veröffentlicht habe. Und es ist unglaublich, wie sich dieser Blog in dieser kurzen Zeit schon entwickelt hat. Danke euch dafür!

2014 was an incredibly good year for me. I was able to experience so much, I've met so many nice people. This year there were so many "first times" for me. Just like my first post on this blog about a month ago. And it's amazing how this blog has developed in such a short time. Thank you for that!


Ich freue mich schon so sehr auf 2015, ich freue mich darauf noch mehr von der Welt zu sehen, noch mehr spannende Dinge zu erleben. Und natürlich freue ich mich auch darauf diesen Blog weiterhin am Leben zu erhalten. Ich wünsche euch ein frohes und erfolgreiches Jahr 2015!

I'm looking forward to 2015 and I'm looking forward to see even more of the world and to experience more exciting things. And of course I'm also looking forward to work with this blog. I wish you a happy and prosperous new year 2015!

Love,
Christina ♥

You Might Also Like

52 Kommentare

  1. Wunderschöne Fotos. *-*
    Guten Rutsch und ganz viel Glück im neuen Jahr,
    www.honigbonbon.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  2. Wow wirklich toller Post!
    Wenn ich die Bilder so sehe krieg ich richtig Fernweh :(
    Wünsche dir einen guten Rutsch ins neue Jahr ♥
    http://www.siincerely-me.blogspot.co.at/

    AntwortenLöschen
  3. Alle Fotos sehen klasse aus, vor allem die aus Amerika gefallen mir richtig gut! :)
    xo

    AntwortenLöschen
  4. Das hört sich wunderbar an! Ich würde auch soo gerne mal nach Amerika!
    Alles Liebe, Salo

    AntwortenLöschen
  5. Guten Rutsch :*

    Liebe Grüße <3
    Von http://petiteecherieee.blogspot.de/?m=1

    AntwortenLöschen
  6. Schön, dass du uns mit auf deine Reisen genommen hast

    Liebste Grüße zu dir :-)

    AntwortenLöschen
  7. Vielen lieben Dank. Freut mich sehr, dass dir meinen Jahresrückblick gefällt :)
    Dir wünsche ich auch ein frohes, gesundes und erfolgreiches Jahr 2015!
    Liebe Grüße Sabrina

    AntwortenLöschen
  8. Danke für dein Kommentar, das Kompliment kann ich nur zurück geben.
    Dir auch ein frohes neues Jahr!

    Liebe Grüße
    http://invinciblenina.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  9. Die Bilder sind echt der Hammer :o
    Ich liebe reisen auch und hoffe ebenfalls das dass Jahr 2015
    viele neue Ziele hervorbringt :)

    Alles Liebe,
    Bianca♥

    alwayseventeen.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  10. Das war ein sehr schöner Rückblick. Hoffentlich kannst du dieses Jahr noch mehr erleben! Ich wünsche dir alles Gute für deinen Blog, er gefällt mir schon jetzt sehr gut.
    Vielen Dank für dein Kommentar, es hat mich sehr gefreut, dass ich somit auch deinen Blog finden konnte!
    xx, Lena

    http://literallylena.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  11. Schöner Post mit ganz tollen Eindrücken! Ich habe dieses Jahr auch eine Amerika-Reise gemacht und es war definitiv die schönste, die ich je hatte. Nach Los Angeles und Las Vegas möchte ich auch mal, vielleicht klappt es ja irgendwann :)

    AntwortenLöschen
  12. Das sind richtig tolle Bilder:) Ich will auch gerne mal nach Amerika!
    Wünsche dir ein schönes Jahr♥
    xoxo Lale
    xlilyofthevalley.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  13. "Wow, toller Post *_*
    Ich finde deinen Blog super vielleicht schaust du auch mal bei mir vorbei :)
    Bei mir läuft zur zeit eine VERLOSUNG !
    Schaut doch mal rein :)
    http://lauralifeb.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  14. wunderschöne bilder! ich würd auch so gerne mal wieder nach las vegas !

    AntwortenLöschen
  15. Richtig schöne Fotos !
    Ich hab auch schon mal eine Reise durch die USA gemacht & hab echt tolle Eindrücke sammeln können :)
    Alles Gute für das neue Jahr !
    Love, L

    www.Lsfashiondiary.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  16. Toller Post und wundervolle Bilder! :)
    <3

    AntwortenLöschen
  17. Die Fotos sind wirklich toll geschossen :) Ich freu mich wirklich das für dich der Wunsch mit Amerika in erfüllung gegangen ist, ich finde Amerika wirklich einfach wunderschön und könnte Stunden damit verweilen mir Fotos davon anzugucken.

    ganz liebe grüße

    AntwortenLöschen
  18. Toller Jahresrückblick !
    Liebste Grüße :)
    -
    http://bedeutungsvolle-momente.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  19. wow wunderschöner post!! Jetzt bekomme ich wirklich fernweh ❤️

    AntwortenLöschen
  20. Wundeschöne Fotos und ich wünsche dir in 2015 genau solche Momente wieder zu erleben! :)
    Wenn du Lust hast schau doch mal bei uns vorbei
    Liebste Grüße,
    einfacheinfachso.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  21. Dankeschön für deinen Kommentar zu meinem Post! Der Post ist sehr toller und Wundervolle Bilder:) ich bin nun eine Leserin von deinem Blog er gefällt mir sehr gut :)<3
    Liebe Grüße Melissa
    http://away66.blogpsot.de

    AntwortenLöschen
  22. Those photos look amazing! You've visited so many beautiful places, I'm a bit jealous! :)

    Sara Wallflower

    AntwortenLöschen
  23. Hi! :)
    Thanks for leaving a nice comment on my blog! I must say yours is amazing! The layout is very nice too. Immediately started following it on GFC :)

    Best wishes
    Rebecka / 7th Style
    www.7thstyle.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  24. Danke für deinen Kommentar! Ich wünsche dir ebenfalls ein erfolgreiches und tolles Jahr! :)
    Dein Rückblick sieht übrigens fantastisch aus :)
    http://dreamyya.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  25. unglaublich tolle Bilder! Sieht nach einen tollen Reise aus♥
    Liebste Grüße:)

    AntwortenLöschen
  26. Du hast einen echt tollen Blog! :)

    Ich würde mich sehr über einen gegen Besuch freuen, vielleicht findest du unseren Blog auch toll und folgst uns? Wir würden uns sehr darüber freuen. Mach weiter so!

    Grüße Eric
    MY STYLEBOX

    AntwortenLöschen
  27. Wow, du machst mich gerade echt neidisch, mit diesen traumhaften Bildern! :D :o
    Es ist auch ein Traum von mir, irgendwann mal nach Amerika zu reisen und das hört sich ja echt unglaublich an, was du dort erleben durftest :*
    Hast jetzt ne neue Leserin und ich habe dich für den Liebsten Award nominiert.
    Das ist eine freiwillige Aktion, es würde mich freuen wenn du vorbei schaust und mitmachst <3
    Ganz liebe Grüße Alicia,
    http://lovelyafflatus.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  28. Oh wie schoen. Happy new year

    Mrsinlondon.co.uk

    AntwortenLöschen
  29. Großes Lob an dich und deinen Blog! Gefällt mir wirklich ausgesprochen gut und bei den tollen Bilder wird ich glatt ein wenig neidisch.

    Beste Grüße
    Jessi
    von kaempfer-natur.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  30. Ich habe eine ähnliche USA Rundreise gemacht (u.a. auch mit einem Stopp in Las Vegas) und du hast Recht.. Worte können diese Eindrücke nicht beschreiben. ♥
    Es war einfach ein Traum!

    xoxo
    Selly
    von SellysSecrets

    AntwortenLöschen
  31. Tolle Bilder und wahrhaftig schöne Momente die du da erleben konntest.

    LG Vanessa <3

    http://vanessamay-photoart.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  32. Wow was für tolle Eindrücke, die USA muss wirklich ein Traum sein! Ich möchte auch unbedingt da einmal hin.

    Herzliche Grüße Bib

    AntwortenLöschen
  33. Schöner Post! Nice Blog! Schau doch mal auf meiner Seite vorbei: everythingisalittlefashion.blogspot.de

    Liebe Grüße
    Marie

    AntwortenLöschen
  34. Die Bilder sind wundervoll ♥
    xoxo Ally von http://allyshiny.blogspot.de ♥

    AntwortenLöschen
  35. wirklich tolle bilder :-) du hast ja so ein schönes jahr gehabt, mit tollen erfahrungen im ausland. das würde ich auch gerne mal machen!

    dir auch ein frohes neues jahr :-)

    LG Alice
    http://callme-cozy.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  36. Einfach toll wie viel du reist!! Ich wünschte ich hätte auch die Zeit und das Geld so viel zu reisen!:D In die USA will ich auch irgendwann mal*__*! Richtig schön!

    Und ja, mein Blogname hat eine Anspielung auf das Lied "Thinking Out Loud" von Ed Sheeran :D Ich liebe das Lied auch total und ich find das passt einfach richtig gut zu einem Blog!:)
    Liebe Grüße Marina von,

    -->ThinkingOutLoud<--

    AntwortenLöschen
  37. vielen lieben Dank! :-)
    ich beneide dich gerade so, dass du in las vegas warst! tolle Fotos ♥

    liebste Grüße,
    http://dreamsaremadeforliving.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  38. wow! Nach Amerika will ich auch unbedingt mal fahren (und shoppen bis zum Umfallen :) )
    Vielleicht werde ich 2015 meinen Wunsch verwirklichen.

    Liebe Grüße, Julia

    AntwortenLöschen
  39. ohh wie wunderschön! ich war vor ewigkeiten auch mal in LA und Las Vegas, einfach atemberaubend schön. würde so gern wieder dort hin!
    ein frohes neues :)

    Sandy http://unaddicted-heart.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  40. So schöne Amerikabilder. :)
    Happy 2015, Lali

    AntwortenLöschen
  41. Mensch, die Bilder sind so klasse geworden. LA steht auch noch auf meiner Bucket List

    www.thefashionfraction.com

    AntwortenLöschen
  42. Du hast echt einen wunderschönen Blog,liebe Christina :)
    Die Fotos,deine Schreibweise...gefällt mir primaaaaa ;)
    Mach weiter so...mein abo hast du bekommen :))

    LG: www.emiguru.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  43. Wirklich schöner Blog^^
    und wunderschöne Fotos♥
    xoxo Lale
    xlilyofthevalley.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  44. Super schöne Urlaubsbilder!!! ♥

    Liebe Grüße, Nicole von
    www.facebook.com/NicoleKatharina.Photography
    www.lipsticksandpics.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  45. Zwei wunderschöne Reisen, mit super Bildern!! Ein bisschen beneide ich dich schon ;-)
    Hoffentlich wird's nochmal so ein gutes Jahr, wer weiss welche Reisen es mit sich bringt....

    Rosa
    Styleyourselfinstyle.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  46. Wirklich tolle Reisen hast du gemacht! Eine Rundreise durch Amerika ist mein absoluter Reisetraum ♥
    Liebe Grüße,
    Alessa

    http://alessa-the-look.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  47. Ich liebe die USA <3 habe auch in einem meiner letzten Posts über ein paar meiner "lieblingsplätze" geschrieben :)

    www.madebycarolin.blogspot.de

    AntwortenLöschen

RECOMMEND

with every second we grow

WEHEARTIT

INFO

Mein Blog lebt in erster Linie natürlich von euch, meinen Lesern. Aber auch durch Kooperationspartner, mit deren Unterstützung ich verschiedene Beiträge verwirklichen kann. Trotzdem handelt es sich stets um meine eigene Meinung, egal ob ich einen Beitrag in Kooperation oder aus Eigeninteresse schreibe.In einigen Post verwende ich dabei auch Affiliate Links, die für euch keine Kosten oder einen Nachteil darstellen. Das bedeutet nur, dass ich kleine Provision bei einem Kauf von den Unternehmen erhalte.

Subscribe